前の記事 | ページ選択 | ホーム | 次の記事

「森田さんは無口」特装版5巻・特製小冊子のアフレコレポに書かれている真由の追加セリフが何か調べてみた

特製小冊子のアフレコレポによると、アニメの中に 竹書房の人がリクエストした真由ちゃんのきわどい(?)セリフがあるらしいのです。前から気になっていたので、調べてみました。

森田さんは無口 特装版5巻 アフレコレポ


はじめに

「森田さんは無口」特装版5巻には、新作アニメDVDの他に特製小冊子が付属しています。

森田さんは無口 特装版5巻
(左から特装版5巻、特典ケース、特製小冊子、アニメDVD)

小冊子には原作者・佐野妙先生によるアフレコレポート漫画が掲載されており、その中に気になる発言があるのです。

森田さんは無口 特装版5巻 アフレコレポ
途中Kさんが「真由ちゃんのセリフで××××を入れてもらえませんか?」と
(アフレコレポ P.17の2コマ目)

竹書房のKさん(アニメプロジェクト班長)のリクエストで、真由ちゃんのセリフが追加されたというのです。ふぅ~む、なるほどなるほど、なるほどー。だがしかし、具体的なセリフが書かれているのかと思いきや、さにあらず。どのセリフなのか明らかにされていないのです。

どのセリフかはナイショで(笑)
(アフレコレポ P.17の4コマ目・枠外)

だから気になるのですのだ!

どんなセリフなのか?

竹書房のKさんがセリフをリクエストした後の、真由役・花澤香菜さんの反応は次のとおり。少し困った感じで、佐野先生もそれに同意しています。

森田さんは無口 特装版5巻 アフレコレポ
えー何でですかぁ?
ですよね
(アフレコレポ P.17の3コマ目から引用 / 1行目=花澤さん、2行目=佐野先生)

そして次のコマでは、実際にセリフを聞いた佐野先生の感想が書かれています。

いやでも可愛いなぁと思ってしまったので
花澤さんファン的には美味しい台詞だったかも
ナイスKさん!
(アフレコレポ P.17の4コマ目)
額面通り受け取ると花澤さんが躊躇してファンが喜ぶセリフということになりそう。 つまり、えっちいセリフですね! いったい何だ? 気になる気になる・・・わたし、気になります!

アフレコの時期・話数は?

「森田さんは無口」コミックス第5巻の発売時期からして、TVアニメ2期「森田さんは無口。2のアフレコであることは確実。問題はどのエピソードなのかですが、アフレコレポの中に下記の記述があります。

森田さんは無口 特装版5巻 アフレコレポ
出席とるシーンかわいかったナ いっぱいがんばってた!
(アフレコレポ P.17の1コマ目)

アニメで出席をとるシーンは1回しかなく、Silence 23「そそっかしいのはご愛嬌」の時とみて間違いありません。

ただ、DVDのオーディオコメンタリーによると、1回のアフレコで複数話録りしているそうなので、Silence 23の前後回も含まれていそう。

そこで漏れが無いよう念には念を入れ、調査対象はTVアニメ2期全話特装版5巻特典の新作アニメとしました。下記のエピソードです。

各話調査・真由ちゃんの全セリフをチェック!

前述の話数を見返し、真由ちゃんの全セリフをチェックしました。本作がショートアニメで良かった~。30分アニメだったら大変な作業になるよ・・・。

調査結果は話数単位でまとめてあります。各項目の内容は次のとおりです。

「TIME」
セリフを喋り始めた時間
「真由のセリフ・モノローグ」
真由ちゃんが喋ったセリフやモノローグで、分かりにくいものは状況を補足しました。
「備考」
原作準拠なのか、アニメオリジナル(=原作には無いセリフ)なのかを記載

原作では動作だけで済ませている描写(例:首を横にふる)であっても、アニメでは動作に付随する息づかい(声優業界用語でイキというらしい)が追加されていることがあります。それらもアニメオリジナルのセリフとみなしました

Silence 14「担任は牧先生」

森田さんは無口。2 Silence 14(TVアニメ版2期・第1話)

TVアニメ2期の第1話です。話数表記は1期からの通し番号になっています。チェックしたところ、きわどいセリフの追加はありませんでした。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分59秒 下から15ミリ
上から15ミリ
きっちりと正確に
ほぼ原作準拠
01分47秒 うふ【牧先生に頭を撫でられて】 アニメオリジナル
02分10秒 ムトーさん?
カトーさん?
イトウさんやサトウさんもいるのかな?
ほぼ原作準拠
02分39秒 うん【教室に戻り、美樹に「終わった?」と聞かれて】 アニメオリジナル

Silence 15「お菓子作りは真剣勝負」

森田さんは無口。2 Silence 15(TVアニメ版2期・第2話)

息づかい意外の追加セリフがあるけど、それっぽいセリフは無いですね。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分33秒 薄力粉120g
ベーキングパウダー小さじ1
薄力粉120g
ベーキングパウダー小さじ1…
ほぼ原作準拠
00分42秒 あっ!あぁぁ【美樹が真由の首筋をなぞる】 アニメオリジナル
00分47秒 ケホッ、ケホッ【粉まみれになり咳をする】 ほぼ原作準拠
01分45秒 ああ…【花ちゃんの家の事情を知って】 アニメオリジナル
01分57秒 ああー【花ちゃんのお菓子作りのレパートリーを聞いて】 アニメオリジナル
02分38秒 あ、私も何か作ってみようかなぁ
ほぼ原作準拠
02分42秒 何がいいかなぁ?
うーん…うーん…うーん
アニメオリジナル
02分56秒 こんなのしか出来なかった… アニメオリジナル

Silence 16「秋は読書の季節」

森田さんは無口。2 Silence 16(TVアニメ版2期・第3話)

原作にあるセリフ(モノローグ)と息づかいに付随する追加セリフがあるだけ。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分44秒 あわわわわ…【図書室で居眠りしそうになり】 アニメオリジナル
00分48秒 うーうん【美樹に「どうしたの?」と聞かれて】 アニメオリジナル
01分06秒 料理の本か 原作準拠
01分30秒 ん…【良さげな本を見つけて】 アニメオリジナル
01分36秒 は…は…【本を抱えて周囲を見回す】 アニメオリジナル
01分52秒 あ、牧先生だ
先生も本が好きなんだ
ほぼ原作準拠
02分05秒 ん?【牧先生と図書委員生徒の会話を】 アニメオリジナル
02分30秒 今イチ…
物語の起伏も甘いし…
先の展開も想像できちゃうし…
リアリティが足りないのかな?
ほぼ原作準拠
02分53秒 こっちの方がよっぽどドラマチック ほぼ原作準拠

Silence 17「席替えは運次第」

森田さんは無口。2 Silence 17(TVアニメ版2期・第4話)

息づかいの追加があるぐらい。そられしきセリフは無し。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
01分26秒 うふ【隣の席になった大野(メガネ男子)に微笑む】 アニメオリジナル
01分32秒 名前何ていったっけ? ほぼ原作準拠
01分49秒 うん【大野に教科書見せてと頼まれ】 アニメオリジナル
01分51秒 ん?【大野に三角定規貸してと頼まれ】 アニメオリジナル
02分04秒 忘れ物の多い人だなぁ 原作準拠
02分20秒 ん…【窓際の席でうとうと居眠りして】 アニメオリジナル
02分26秒 ん…【居眠りしながら美樹の手を叩く】 アニメオリジナル
02分38秒 ん?【席の前に来たクラスメイト女子に気付いて】 原作準拠
02分41秒 うふ【女子に微笑む】 アニメオリジナル
02分45秒 何だろう
私何かしたっけ?
心当たりがないけど、また気付かないところで何かしちゃったのかな?
ほぼ原作準拠
02分56秒 え?【女子に席の間違いを指摘され】 アニメオリジナル

Silence 18「お泊りは楽しい」

森田さんは無口。2 Silence 18(TVアニメ版2期・第5話)

この回も「ん?」とか「あ」などの動作付随の声が追加されているぐらい。Kさんがリクエストしたと思われるセリフは無し。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
01分41秒 ん?【パジャマに着替えて振り向く時】 アニメオリジナル
01分43秒 え?【パジャマのボタン掛け違いを指摘されて】 アニメオリジナル
02分05秒 ん!【千尋が「じっくり真由と話し合えるね」と言った後】 アニメオリジナル
02分12秒 あ…改めて言われると
う~ん、やっぱり夜なんだから思い切って
ちょっとそっち系の話とかしちゃう・・・?
ほぼ原作準拠
02分23秒 あ【そっち系の話をしようとしたら美樹・千尋・花が寝てた】 原作準拠

Silence 19「秋は恋の季節?」

森田さんは無口。2 Silence 19(TVアニメ版2期・第6話)

真由がモノローグでよく喋る回ですが、それらしき追加セリフはありません。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分55秒 昼休みは人が少なくて
静かで良いんだよね
ほぼ原作準拠
00分02秒 ん?【図書室で女子生徒の話し声が聞こえて】 原作準拠
00分05秒 あ…【同上】 アニメオリジナル
01分08秒 はっ!こ、これって…まさか告白?
がんばって!
ほぼ原作準拠
01分17秒 よし!【女子生徒が告白相手に「好きなんです」と言った後】 アニメオリジナル
01分30秒 がんばって伝えたのに…ううっ【女子生徒がふられたのを見て】 アニメオリジナル
01分36秒 うわl【山本さんに見つかり】 アニメオリジナル
01分39秒 どうしよう…見ちゃまずかったよね
女の子同士でって本当にあるんだ
ほぼ原作準拠
01分54秒 あ、鼻水が 原作準拠
02分10秒 うん【山本さんに「ここで見たことは内緒にしてね」と言われうなずく】 アニメオリジナル
02分16秒 山本さん格好良いなぁ 原作準拠
02分22秒 あんなドキドキした後じゃ何読んでもダメだよね 原作準拠
02分40秒 うーうん【花に「面白い本とかあった?」と聞かれて首を横にふる】 アニメオリジナル
02分42秒 うーうん【美樹に「何かいいことあったの?」と聞かれて首を横にふる】 アニメオリジナル
02分49秒 うふ【山本さんとの約束を果たし微笑む】 アニメオリジナル

Silence 20「浜先生は心配性」

森田さんは無口。2 Silence 20(TVアニメ版2期・第7話)

真由の全セリフ(モノローグ)は下表のとおり。前回とは打って変わってセリフは2つだけ。少しアレンジされたセリフはあるものの、追加といえるようなセリフはありません。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
01分36秒 先生ちゃんと見えるかな?
こっちの方が良いかな
原作準拠
01分54秒 浜先生の初授業
真剣に見ないとね
ほぼ原作準拠

Silence 21「文化祭は準備が命」

森田さんは無口。2 Silence 21(TVアニメ版2期・第8話)

追加セリフなし。この回も真由ちゃんのセリフ少なっ!

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分55秒 山本さんが女子に人気あるのわかるなぁ ほぼ原作準拠
01分45秒 あんなに喋りながらでも手を動かせるなんてすごいなぁ… ほぼ原作準拠

Silence 22「風邪の日はお家で」

森田さんは無口。2 Silence 22(TVアニメ版2期・第9話)

咳などが追加されているぐらい。それらしき追加セリフはありません。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分34秒 コンッコンッ【咳】 アニメオリジナル
00分46秒 コンッコンッ【咳】 原作準拠
00分50秒 コンッコンッ【咳】 原作準拠
01分04秒 コンッコンッ【咳】 アニメオリジナル
01分07秒 どうして休みの日に風邪なんかひいちゃったんだろう
みんなと映画に行く約束してたのに
美樹たち心配してるよね
治ったら謝らないと
ほぼ原作準拠
01分21秒 うん? あ! 美樹からだ
うん大丈夫だよ
でも今日の映画は行けそうもないよ
ごめんね
ほぼ原作準拠
01分44秒 はっ…くしゅん【くしゃみ】 ほぼ原作準拠
01分49秒 あ!【ケータイの電源を誤って切ってしまう】 アニメオリジナル
02分14秒 ふーっ ふー【熱でうなされる】 原作準拠
02分42秒 うーうん【首を横にふる】 アニメオリジナル
02分53秒 うん【首を縦にふる】 アニメオリジナル

Silence 23「そそっかしいのはご愛嬌」

森田さんは無口。2 Silence 23(TVアニメ版2期・第10話)

「うん」とか「あ」といった追加がある程度。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分40秒 あれ? 美樹まだ来てない
おかしいな、いつも遅刻したりしないのに…
皆勤賞目指してるって言ってたし…
どうしたんだろ何かあったのかな?
もしかして事故とか何かの事件に巻き込まれた
まさかそんなこと…
ほぼ原作準拠
01分12秒 うーうん【首を横にふる】 アニメオリジナル
01分20秒 うん【首を縦にふる】 アニメオリジナル
01分22秒 うっ!【着信メールを見て驚く】 アニメオリジナル
01分39秒 あ!【美樹の姿を見て】 アニメオリジナル
02分35秒 あ!【電柱にぶつかりそうな美樹を見て】 原作準拠
02分44秒 ううっ【涙を浮かべながら】 アニメオリジナル
02分53秒 うん【首を縦にふる】 アニメオリジナル

Silence 24「真由は怒らない?」

森田さんは無口。2 Silence 24(TVアニメ版2期・第11話)

「真面目にやってよね」~「ぷんぷん」は、原作には無かったアニメオリジナルのセリフです。可愛い系のセリフなので、とりあえず「ぷんぷん」を候補として挙げておきます。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
01分01秒 もーダメじゃないっ 原作準拠
01分08秒 真面目にやってよね
もぉ
ぷんぷん
アニメオリジナル
02分09秒 うん【花の謝罪に笑顔で返す】 アニメオリジナル
02分33秒 ん?【美樹が何か買ってきてあげると言った後】 アニメオリジナル
02分54秒 うん【首を縦にふる】 アニメオリジナル

Silence 25「クリスマスはみんなでバイト」

森田さんは無口。2 Silence 25(TVアニメ版2期・第12話)

この回はバイトでサンタガールになる話だけど、えっちぃセリフは追加されていません。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分51秒 え?【美樹にバイトをやろうと言われて】 ほぼ原作準拠
01分29秒 うぅ…【サンタのコスプレで登場した後】 アニメオリジナル
01分49秒 ありがとう 原作準拠
02分24秒 うん【首を縦にふる】 アニメオリジナル
02分32秒 ん?【美樹にプレゼントしないの?と訊かれて】 アニメオリジナル
02分38秒 う、うぅぅぅ【美樹の冷やかしを否定しながら】 アニメオリジナル

Silence 26「四人は仲良し」(最終回)

森田さんは無口。2 Silence 26(TVアニメ版2期・第13話)

TVアニメ2期の最終回です。それらしきセリフは無し。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分43秒 どうしたんだろう? アニメオリジナル
00分46秒 え?【美樹と千尋がケンカ中である件を知った後】 アニメオリジナル
01分04秒 そんなこと聞かれても
二人とも大事な友達だし
どっちの見方で、どっちの敵なんて考えられないよ
どうやったら二人の仲、元に戻るかな
ほぼ原作準拠
01分19秒 え?【我に返って】 アニメオリジナル
01分19秒 あ【美樹がまた明日ねと言った後】 原作準拠
01分26秒 千尋の方はどうだったんだろう 原作準拠
01分37秒 はぁ【ため息をつく】 原作準拠
01分59秒 美樹と千尋が来たら何て言おう?
早く仲直りしてもらわないと
ほぼ原作準拠
02分06秒 お、え?え?え?【美樹と千尋が仲直りしていて驚き、口をぱくぱくする】 ほぼ原作準拠
02分50秒 うふ【美樹がカラオケ店まで競争しようと言った後、微笑む】 アニメオリジナル

Special Silence 01「 出会いはあの時」

森田さんは無口。 Special Silence 01(5巻特装版 未放映特典 第1話)

特装版5巻・特典DVDの新作アニメ1本目です。ああ、これか! 特典DVDを初めて見たとき、このセリフでドキリとしたことを思い出しましたよ。「おなチュー―― 同じ中学出身を意味するギャル語だけど、知らない人が聞いたら誤解を招きそうな言葉ですのだ!ちなみに、原作でこの言葉を喋っているのは美樹だけです。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
01分14秒 うーうん【首を横にふる】 アニメオリジナル
01分42秒 おなチュー【美樹のセリフを真由がモノローグで復唱する】 アニメオリジナル
01分43秒 ネズミ語? 原作準拠
02分04秒 ぶーっ【美樹と千尋にスルメイカを笑われてふてくされる】 原作準拠
02分11秒 はむ、もぐもぐ【スルメイカを食べる】 アニメオリジナル
02分23秒 うん【頭を縦にふる】 アニメオリジナル
02分52秒 うん【頭を縦にふる】 アニメオリジナル
02分56秒 あの人、髪の毛に糸くずが絡まってる
いや見間違いかもしれないし
いきなり手を出したら失礼だし
ほぼ原作準拠
03分13秒 ああ!【走り去った花を見て】 ほぼ原作準拠
03分19秒 ん?【思い出し笑いしている千尋を見て】 アニメオリジナル

Special Silence 02「 受験は大変」

森田さんは無口。2 Special Silence 02(5巻特装版 未放映特典 第2話)

特装版5巻・特典DVDの新作アニメ2本目です。この話は息づかい等の追加がある程度。

TIME
真由のセリフ・モノローグ
備考
00分48秒 はーはー【受験会場に遅刻しそうになり走る】 アニメオリジナル
01分35秒 はぁ・・・【試験が終わり溜め息をつく】 ほぼ原作準拠
01分50秒 うん【帰宅途中、美樹の言葉にうなづく】 アニメオリジナル
01分52秒 うわぁぁ【帰宅途中、つまずいてこけそうになる】 アニメオリジナル
02分05秒 う・・・【帰宅途中、黒猫を見て】 アニメオリジナル
02分10秒 う・・・【帰宅途中、カラスを見て】 アニメオリジナル
02分18秒 うん、うん【帰宅途中、美樹の言葉にうなづく】 アニメオリジナル
02分24秒 大丈夫
きっと大丈夫
あれだけ頑張ったんだもん
ほぼ原作準拠
02分29秒 でも番号が無かったらどうしよう
見るの怖いな
うーうん、いや、ここは勇気を出さなきゃ
ほぼ原作準拠
02分40秒 え・・・【真由が合格掲示板を見る前に、美樹が結果を知らせてくれて】 アニメオリジナル
03分06秒 ここを受験しなかったら
みんなと会えなかったんだよね
がんばって良かった
ほぼ原作準拠

結論

それらしきセリフの候補は2つ。一つはSilence 24「真由は怒らない?」「ぷんぷん」で、もう一つはSpecial Silence 01「 出会いはあの時」「おなチュー」です。

候補としては挙げましたが、前者の可能性は低そうですね。「ぷんぷん」ぐらいで花澤さんが躊躇するとも思えないし、そもそもアニメの絵で真由ちゃんが「ぷんぷん」の動作をしています。

アフレコ現場での反応正解をナイショにしている件は後者の可能性を匂わせているので、追加された真由ちゃんのセリフは「おなチュー」でしょう(確信)。大事なことなのでもう一度書くけど「同じ中学出身」という意味だから、勘違いしないでね!

森田さんは無口。 Special Silence 01  出会いはあの時
Special Silence 01「 出会いはあの時」の当該場面

「おなチュー」は美樹ちゃん(CV:戸松遥さん)のセリフで、それを真由ちゃんが復唱しているだけなのに、この違いは何だろう? 美樹ちゃんが口に出しても何とも思わないけど、真由ちゃんが言うとドキドキします。原作でもよくネタにされているけど、二人の女子力の違いかな?

蛇足ですが、花澤さんは「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」14話でも その手のセリフを喋ってましたね。あっちはそのものズバリの直球ですが・・・。まったくアニメ漫画業界の大人って奴は!ぷんぷん!

関連記事
■ 森田さんは無口 DVDガイド
■ 森田さんは無口。 アニメ・原作対応表 Silence 01
■ 森田さんは無口。2 アニメ・原作対応表 Silence 14
■ 森田さんは無口。 アニメ・原作対応表 Special Silence 01
■ 森田さんは無口 OVA アニメ・原作対応表(イントロ&アバン)
■ 森田さんは無口。 自作壁紙
■ お姉ちゃんが来た(第5話)に森田さんが出てた
■ 森田さんは無口 アニメ未登場のキャラクターまとめ
■ 「森田さんは無口」8巻を買ってきた
■ 「森田さんは無口」 三浦千尋 きわどい発言集 (第1巻)
■ 「森田さんは無口」 キャラクターの身長を測ってみた
関連サイト
■ 竹書房4コママンガ誌オフィシャルサイト 4コマ堂
■ TVアニメーション「森田さんは無口。」公式サイト (竹書房 TVアニメ公式サイト)
■ 「森田さんは無口」アニメーションDVD公式サイト (竹書房 OVA公式サイト)
■ 森田さんは無口 (Wikipedia)
■ 佐野妙 (Wikipedia)
■ 森田さんは無口とは (ニコニコ大百科)
■ 森田さんは無口とは (ピクシブ百科事典)
[PR]
森田さんは無口 5巻 特装版 (バンブーコミックス)森田さんは無口 5巻 特装版 (バンブーコミックス)
佐野 妙

森田さんは無口 8 (バンブーコミックス)森田さんは無口 8 (バンブーコミックス)
佐野 妙

森田さんは無口 [DVD] 森田さんは無口 OVA [DVD]
出演:花澤香菜、戸松遥、早見沙織、 南條愛乃

森田さんは無口。 TV版 [DVD] 森田さんは無口。 (TV版1期) [DVD]
出演:花澤香菜、戸松遥、早見沙織、 南條愛乃

森田さんは無口。2 [DVD] 森田さんは無口。2 (TV版2期) [DVD]
出演:花澤香菜、戸松遥、早見沙織、 南條愛乃
森田さんは無口 theme songs: 森田さんは無口/遠回りして帰ろ! 森田さんは無口 OVA theme songs: 森田さんは無口/遠回りして帰ろ!
MM first [森田真由 村越美樹 (CV:花澤香菜 戸松遥)]
MM second [松阪花 三浦千尋 (CV:南條愛乃 早見沙織)]

月虹カタン(初回限定盤)(DVD付) 月虹カタン(初回限定盤)(DVD付)
野水いおり
TVアニメーション「森田さんは無口。」オープニングテーマ「もっと愛しあいましょ」収録
にゃあにゃあ気分 にゃあにゃあ気分
ふわふわしすぎてわかりません。
TVアニメーション「森田さんは無口。2」オープニングテーマ
スポンサーサイト

| 森田さんは無口 | この記事のURL | comments:0 | trackbacks:0 | ページトップへ↑

COMMENT













非公開コメント

コメントは承認制(管理人が内容確認後に公開)になっています。投稿していただいたコメントが公開されるまで多少時間がかかりますが、あらかじめご了承ください。

「非公開コメント」にチェックを入れた場合、コメント一覧には表示されません。また、非公開コメントにはコメント返しをしていません。返信が必要な私信につきましてはメールでお願いいたします。

TRACKBACK URL

このブログへのトラックバックは原則フリーですが、記事と関連性の無いトラックバックは削除させていただきます。

http://346zakki.blog59.fc2.com/tb.php/934-61857872

TRACKBACK

前の記事 | ページ選択 | ホーム | 次の記事